Pittsburgh Ballet Theatre (PBT) is closing out its 2025-26 season with “A Midsummer Night’s Dream.” Created by British choreographer Ben Stevenson, who died in March, “A Midsummer Night’s Dream” is based on William Shakespeare’s comedy, weaving together a tale of quarrels and ...